Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.527
॥
Деванагари
अथ अर्घ्यमाहात्म्यं च
स्कान्दे तत्रैव—
दत्त्वा च सकलाम् उर्वीं ससागरनगान्विताम् ।
अर्घ्यदानेन तत् पुण्यं लभते मानवो भुवि ॥527॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
atha arghya-māhātmyaṁ ca
skānde tatraiva—
dattvā ca sakalām urvīṁ sa-sāgara-nagānvitām |
arghya-dānena tat puṇyaṁ labhate mānavo bhuvi ||527|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दत्त्वाdattvāподарив
चcaи
सकलाम्sakalāmвсю
उर्वींurvīṁземлю
स-सागर-नगान्विताम्sa-sāgara-nagānvitāmс океанами и горами, —
अर्घ्य-दानेनarghya-dānenaподнесением аргхьи
तत्tatту
पुण्यंpuṇyaṁзаслугу
लभतेlabhateобретает
मानवोmānavoчеловек
भुविbhuviна земле
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
Величие аргхьи. Там же, в «Сканда-пуране»: «Какую заслугу приносит дар всей земли с океанами и горами, такую человек обретает поднесением этой аргхьи».
Версия
806fa7968332 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами