Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.273Гопала Бхатта Госвами
5356 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.273
॥
Деванагари

महापापानि चत्वारि शोधयेत् त्रिस्पृशा कृता ।
कुरुतेऽशेषकलुषविच्छेदं पक्षवर्धिनी ॥273॥

Транслитерация (IAST)

mahāpāpāni catvāri śodhayet trispṛśā kṛtā |
kurute'śeṣa-kaluṣa-vicchedaṁ pakṣa-vardhinī ||273||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
महापापानिmahāpāpāniвеликие грехи
चत्वारिcatvāriчетыре
शोधयेत्śodhayetочищает
त्रिस्पृशाtrispṛśāтрисприша
कृताkṛtāсоблюдённая;
कुरुतेऽशेष-कलुष-विच्छेदंkurute’śeṣa-kaluṣa-vicchedaṁсовершает пресечение всей скверны
पक्ष-वर्धिनीpakṣa-vardhinīпакша-вардхини
Литературный перевод

Соблюдённая трисприша очищает от четырёх великих грехов, а пакша-вардхини пресекает всю скверну.

Версия

1e5d8c529189 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами