Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.407
॥
Деванагари
प्रत्यक्षम् अर्चितस् तेन कलिकालेऽपि केशवः ।
त्रिस्पृशाकीर्तनं नित्यं यः करोति महामुने ॥407॥
Транслитерация (IAST)
pratyakṣam arcitas tena kali-kāle'pi keśavaḥ |
trispṛśā-kīrtanaṁ nityaṁ yaḥ karoti mahāmune ||407||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रत्यक्षम्pratyakṣamвоочию
अर्चितस्arcitasпочтён
तेनtenaим
कलि-कालेऽपिkali-kāle’piдаже в век Кали
केशवःkeśavaḥКешава,
त्रिस्पृशा-कीर्तनंtrispṛśā-kīrtanaṁпрославление трисприши
नित्यंnityaṁвсегда
यःyaḥкто
करोतिkarotiсовершает,
महामुनेmahāmuneо великий мудрец
Литературный перевод
Кто всегда прославляет триспришу, о великий мудрец, тот даже в век Кали словно почитает Кешаву воочию.
Версия
be4afdbd1da4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами