Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.168
॥
Деванагари
दशभिर् वासरैर् विष्णोर् दशभिर् गणितैर् मुने ।
कृतैर् भवति यत् पुण्यं नित्यम् आप्नोति तत् फलम् ॥168॥
Транслитерация (IAST)
daśabhir vāsarair viṣṇor daśabhir gaṇitair mune |
kṛtair bhavati yat puṇyaṁ nityam āpnoti tat phalam ||168||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दशभिर्daśabhirдесятью
वासरैर्vāsarairднями
विष्णोर्viṣṇorВишну
दशभिर्daśabhirдесятью
गणितैर्gaṇitairотсчитанными,
मुनेmuneо мудрец,
कृतैर्kṛtairсоблюдёнными
भवतिbhavatiбывает
यत्yatкакая
पुण्यंpuṇyaṁзаслуга,
नित्यम्nityamвсегда
आप्नोतिāpnotiобретает
तत्tatтот
फलम्phalamплод
Литературный перевод
какая заслуга бывает от соблюдения ста дней Вишну, о мудрец, такой плод он обретает всегда.
Версия
8c0cb1e5921c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«Десятью по десять» — то есть сотню.