Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.278Гопала Бхатта Госвами
5361 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.278
॥
Деванагари

विहाय वञ्जुली पापाः कारयन्त्य् अवरां तिथिम् ।
हिंसितस् तैर् असौ कृष्णाक्षर इत्य् अवधारय ॥278॥

Транслитерация (IAST)

vihāya vañjulī pāpāḥ kārayanty avarāṁ tithim |
hiṁsitas tair asau kṛṣṇākṣara ity avadhāraya ||278||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विहायvihāyaоставив
वञ्जुलीvañjulīваньджули,
पापाःpāpāḥгрешники
कारयन्त्य्kārayantyзаставляют соблюдать
अवरांavarāṁнизший
तिथिम्tithimдень, —
हिंसितस्hiṁsitasранен
तैर्tairими
असौasauОн,
कृष्णाक्षरkṛṣṇākṣaraКришна Нетленный —
इत्य्ityтак
अवधारयavadhārayaзнай
Литературный перевод

Знай: грешники, что, оставив ваньджули, заставляют соблюдать низший день, ранят Самого Нетленного Кришну.

Версия

f7dfee4e0851 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами