Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.143
॥
Деванагари
वस्त्रदानाद् दिने विष्णोर् नाभागेन तु जागरः ।
राज्यं प्राप्तं मुनिश्रेष्ठ प्रसादान् माधवस्य हि ॥143॥
Транслитерация (IAST)
vastra-dānād dine viṣṇor nābhāgena tu jāgaraḥ |
rājyaṁ prāptaṁ muni-śreṣṭha prasādān mādhavasya hi ||143||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वस्त्र-दानाद्vastra-dānādдарением одежд
दिनेdineв день
विष्णोर्viṣṇorВишну
नाभागेनnābhāgenaНабхагой
तुtuже
जागरःjāgaraḥбдение, —
राज्यंrājyaṁцарство
प्राप्तंprāptaṁобретено,
मुनि-श्रेष्ठmuni-śreṣṭhaо лучший из мудрецов,
प्रसादान्prasādānпо милости
माधवस्यmādhavasyaМадхавы
हिhiже
Литературный перевод
Набхага, о лучший из мудрецов, по милости Мадхавы обрёл царство, поднося одежды на бдении в день Вишну.
Версия
81754c37b298 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами