Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.95
॥
Деванагари
यः कुर्याद् दीपदानं तु रात्रौ जागरणे हरेः ।निमेषे निमेषे विप्र लभते गोशतं फलम् ॥95॥
Транслитерация (IAST)
yaḥ kuryād dīpa-dānaṁ tu rātrau jāgaraṇe hareḥ |nimeṣe nimeṣe vipra labhate gośataṁ phalam ||95||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यःyaḥкто
कुर्याद्kuryādсовершает
दीप-दानंdīpa-dānaṁдарение светильника
तुtuже
रात्रौrātrauночью
जागरणेjāgaraṇeна бдении
हरेःhareḥХари,
निमेषेnimeṣeкаждое
निमेषेnimeṣeмгновение,
विप्रvipraо брахман,
लभतेlabhateобретает
गोशतंgośataṁста коров
फलम्phalamплод
Литературный перевод
Кто ночью на бдении Хари подносит светильник, о брахман, тот каждое мгновение обретает плод дара ста коров.
Версия
7449a04a51f1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами