Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.84Гопала Бхатта Госвами
5168 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.84
॥
Деванагари

न पुरश्चरणात् पापं व्रतैर् दानैः समाधिभिः ।
विलयं याति विप्रेन्द्रा विना द्वादशीजागरम् ॥84॥

Транслитерация (IAST)

na puraścaraṇāt pāpaṁ vratair dānaiḥ samādhibhiḥ |
vilayaṁ yāti viprendrā vinā dvādaśī-jāgaram ||84||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नnaне
पुरश्चरणात्puraścaraṇātпурашчараной
पापंpāpaṁгрех,
व्रतैर्vratairобетами,
दानैःdānaiḥдарами,
समाधिभिःsamādhibhiḥсамадхи
विलयंvilayaṁк исчезновению
यातिyātiприходит,
विप्रेन्द्राviprendrāо лучшие из брахманов,
विनाvināбез
द्वादशी-जागरम्dvādaśī-jāgaramбдения двадаши
Литературный перевод

Без бдения в двадаши, о лучшие из брахманов, грех не исчезает ни от пурашчараны, ни от обетов, даров и самадхи».

Версия

e14d3a58fc39 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами