Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.272
॥
Деванагари
ब्रह्मघ्नम् अपि सा पूर्वा विशोधयति भार्गव ।
वञ्जुलेति द्वितीया सा हत्यायुतविनाशिनी ॥272॥
Транслитерация (IAST)
brahma-ghnam api sā pūrvā viśodhayati bhārgava |
vañjuleti dvitīyā sā hatyāyuta-vināśinī ||272||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ब्रह्म-घ्नम्brahma-ghnamубийцу брахмана
अपिapiдаже
साsāта
पूर्वाpūrvāпервая
विशोधयतिviśodhayatiочищает,
भार्गवbhārgavaо Бхаргава;
वञ्जुलेतिvañjuleti«ваньджули» —
द्वितीयाdvitīyāвторая,
साsāона
हत्यायुत-विनाशिनीhatyāyuta-vināśinīуничтожающая десять тысяч убийств
Литературный перевод
Первая из них, о Бхаргава, очищает даже убийцу брахмана; вторая, ваньджули, уничтожает десять тысяч убийств.
Версия
12a13262452f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами