Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.153
॥
Деванагари
ये केचिद् गायका विप्र वादका नर्तका नराः ।
नर्तकीसहिता यान्ति कृत्वा जागरणं दिवम् ॥153॥
Транслитерация (IAST)
ye kecid gāyakā vipra vādakā nartakā narāḥ |
nartakī-sahitā yānti kṛtvā jāgaraṇaṁ divam ||153||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
येyeкоторые
केचिद्kecidкакие-либо
गायकाgāyakāпевцы,
विप्रvipraо брахман,
वादकाvādakāмузыканты,
नर्तकाnartakāтанцоры
नराःnarāḥлюди,
नर्तकी-सहिताnartakī-sahitāвместе с танцовщицами
यान्तिyāntiидут,
कृत्वाkṛtvāсовершив
जागरणंjāgaraṇaṁбдение,
दिवम्divamна небо
Литературный перевод
Все певцы, музыканты и танцоры, о брахман, вместе с танцовщицами, совершив бдение, идут на небо.
Версия
90f8aa24e04f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами