Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.263a
॥
Деванагари
अथोन्मीलन्यादीनां विशेषतो माहात्म्यं तासु पूजाविधिविशेषश् च
अथ तत्रादौ उन्मीलनीव्रतम्
पाद्मे श्रीसूत उवाच—
राज्यं प्रकुर्वतः पूर्वम् अम्बरीषस्य वेश्मनि ।
गौतमस् तपसा श्रेष्ठः समायातो महामुनिः ॥263॥
Транслитерация (IAST)
athonmīlanyādīnāṁ viśeṣato māhātmyaṁ tāsu pūjā-vidhi-viśeṣaś ca
atha tatrādau unmīlanī-vratam
pādme śrī-sūta uvāca—
rājyaṁ prakurvataḥ pūrvam ambarīṣasya veśmani |
gautamas tapasā śreṣṭhaḥ samāyāto mahāmuniḥ ||263||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
राज्यंrājyaṁцарство
प्रकुर्वतःprakurvataḥправящего
पूर्वम्pūrvamпрежде
अम्बरीषस्यambarīṣasyaАмбариши
वेश्मनिveśmaniв дом
गौतमस्gautamasГаутама,
तपसाtapasāподвижничеством
श्रेष्ठःśreṣṭhaḥлучший,
समायातोsamāyātoпришёл
महामुनिःmahāmuniḥвеликий мудрец
Литературный перевод
Особое величие унмилани и других и особенности поклонения в эти дни. Прежде всего — обет унмилани. В «Падма-пуране» Шри Сута сказал: «Некогда, когда Амбариша правил царством, к нему в дом пришёл великий мудрец Гаутама, лучший из подвижников.
Версия
570fd4205797 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами