Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.318Гопала Бхатта Госвами
5401 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.318
॥
Деванагари

श्रीगौतम उवाच—
शृणु भूपाल वक्ष्यामि व्रतं यद् वैष्णवं महत् ।
द्वादशीसम्भवं पुण्यं मयाख्यातं न कस्यचित् ॥318॥

Транслитерация (IAST)

śrī-gautama uvāca—
śṛṇu bhūpāla vakṣyāmi vrataṁ yad vaiṣṇavaṁ mahat |
dvādaśī-sambhavaṁ puṇyaṁ mayākhyātaṁ na kasyacit ||318||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शृणुśṛṇuслушай,
भूपालbhūpālaо царь,
वक्ष्यामिvakṣyāmiскажу
व्रतंvrataṁобет,
यद्yadкоторый
वैष्णवंvaiṣṇavaṁвайшнавский
महत्mahatвеликий,
द्वादशी-सम्भवंdvādaśī-sambhavaṁсвязанный с двадаши,
पुण्यंpuṇyaṁсвятой,
मयाख्यातंmayākhyātaṁмной рассказан
नnaне
कस्यचित्kasyacitникому
Литературный перевод

Шри Гаутама сказал: „Слушай, царь, я поведаю тебе великий вайшнавский обет — святой, связанный с двадаши, — который я никому ещё не рассказывал.

Версия

919074f5b87f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами