Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.87
॥
Деванагари
अत एवोक्तं ब्रह्मणा तत्रैव—
हृदये वर्तते यस्य सदा योगेश्वरो हरिः ।
मतिर् उत्पद्यते तस्य द्वादशीजागरोपरि ॥87॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
ata evoktaṁ brahmaṇā tatraiva—
hṛdaye vartate yasya sadā yogeśvaro hariḥ |
matir utpadyate tasya dvādaśī-jāgaropari ||87|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हृदयेhṛdayeв сердце
वर्ततेvartateпребывает
यस्यyasyaу кого
सदाsadāвсегда
योगेश्वरोyogeśvaroВладыка йоги
हरिःhariḥХари,
मतिर्matirжелание
उत्पद्यतेutpadyateрождается
तस्यtasyaу того
द्वादशी-जागरोपरिdvādaśī-jāgaropariк бдению двадаши
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
Потому там же сказал Брахма: «У кого в сердце всегда пребывает Хари, Владыка йоги, у того и рождается желание бодрствовать в двадаши».
Версия
f7d24833b3ca · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Желание бодрствовать ради Бога — уже признак Его присутствия в сердце.