Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.38
॥
Деванагари
अथ तत्र उपवासे पापानि
श्रीसुमन्तुना—
विहितस्याननुष्ठानम् इन्द्रियाणाम् अनिग्रहः ।
निषिद्धसेवनं नित्यं वर्जनीयं प्रयत्नतः ॥38॥
Транслитерация (IAST)
atha tatra upavāse pāpāni
śrīsumantunā—
vihitasyānanuṣṭhānam indriyāṇām anigrahaḥ |
niṣiddha-sevanaṁ nityaṁ varjanīyaṁ prayatnataḥ ||38||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विहितस्याननुष्ठानम्vihitasyānanuṣṭhānamнеисполнение предписанного,
इन्द्रियाणाम्indriyāṇāmчувств
अनिग्रहःanigrahaḥнеобузданность,
निषिद्ध-सेवनंniṣiddha-sevanaṁделание запретного —
नित्यंnityaṁвсегда
वर्जनीयंvarjanīyaṁследует избегать
प्रयत्नतःprayatnataḥстарательно
Литературный перевод
Что губит пост. Шри Суманту: «Неисполнения предписанного, необузданности чувств и запретного всегда следует старательно избегать».
Версия
cd65336e37c2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами