Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.298Гопала Бхатта Госвами
5381 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.298
॥
Деванагари

भक्तिण् भागवतीं नित्यं किं करोषि नराधिप ।
शालग्राममयं बिम्बं किं त्वं पश्यसि प्रत्यहम् ॥298॥

Транслитерация (IAST)

bhaktiṇ bhāgavatīṁ nityaṁ kiṁ karoṣi narādhipa |
śālagrāma-mayaṁ bimbaṁ kiṁ tvaṁ paśyasi pratyaham ||298||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
भक्तिण्bhaktiṇпреданность
भागवतींbhāgavatīṁБхагавану
नित्यंnityaṁвсегда
किंkiṁли
करोषिkaroṣiсовершаешь,
नराधिपnarādhipaо владыка людей?
शालग्राम-मयंśālagrāma-mayaṁиз шалаграмы
बिम्बंbimbaṁобраз
किंkiṁли
त्वंtvaṁты
पश्यसिpaśyasiвидишь
प्रत्यहम्pratyahamкаждый день?
Литературный перевод

Всегда ли ты служишь Бхагавану с преданностью, о владыка людей? Видишь ли ты каждый день образ-шалаграму?

Версия

7352e54d9ed6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами