Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.508
॥
Деванагари
स्कान्दे च श्रीब्रह्मनारदसंवादे—सर्वपापप्रशमनं सर्वपुण्यफलप्रदम् ।द्वादश्यां रोहिणीयोगे जयन्ती नाम सुव्रतम् ॥508॥
Транслитерация (IAST)
skānde ca śrī-brahma-nārada-saṁvāde—sarva-pāpa-praśamanaṁ sarva-puṇya-phala-pradam |dvādaśyāṁ rohiṇī-yoge jayantī nāma suvratam ||508||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्व-पाप-प्रशमनंsarva-pāpa-praśamanaṁутишающий все грехи,
सर्व-पुण्य-फल-प्रदम्sarva-puṇya-phala-pradamдающий плод всех заслуг —
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
रोहिणी-योगेrohiṇī-yogeпри сочетании с Рохини
जयन्तीjayantīджаянти
नामnāmaпо имени
सुव्रतम्suvratamдобрый обет
Литературный перевод
И в «Сканда-пуране», в беседе Шри Брахмы с Нарадой: «Добрый обет по имени джаянти — в двадаши, сочетающийся с Рохини, — утишает все грехи и даёт плод всех заслуг».
Версия
f6293bce91e1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами