Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.220
॥
Деванагари
ऋषयो नारदाद्यास् तु व्यासाद्या मुनयस् तथा ।
अहं च तत्र गच्छामि कृष्णपूजारतः सदा ॥220॥
Транслитерация (IAST)
ṛṣayo nāradādyās tu vyāsādyā munayas tathā |
ahaṁ ca tatra gacchāmi kṛṣṇa-pūjārataḥ sadā ||220||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ऋषयोṛṣayoмудрецы
नारदाद्यास्nāradādyāsНарада и прочие
तुtuже,
व्यासाद्याvyāsādyāВьяса и прочие
मुनयस्munayasмудрецы
तथाtathāтакже;
अहंahaṁя
चcaи
तत्रtatraтуда
गच्छामिgacchāmiиду,
कृष्ण-पूजारतःkṛṣṇa-pūjārataḥпреданный поклонению Кришне
सदाsadāвсегда
Литературный перевод
приходят мудрецы — Нарада, Вьяса и прочие; прихожу туда и я, всегда преданный поклонению Кришне.
Версия
04718dd88210 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами