Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.237Гопала Бхатта Госвами
5320 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.237
॥
Деванагари

तथा च स्कान्दे—
कृत्वा चैवोपवासं तु योऽश्नाति द्वादशीदिने ।
नैवेद्यं तुलसीमिश्रं पापकोटिविनाशनम् ॥237॥

Транслитерация (IAST)

tathā ca skānde—
kṛtvā caivopavāsaṁ tu yo'śnāti dvādaśī-dine |
naivedyaṁ tulasī-miśraṁ pāpa-koṭi-vināśanam ||237||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कृत्वाkṛtvāсовершив
चैवोपवासंcaivopavāsaṁи пост
तुtuже,
योऽश्नातिyo'śnātiкто вкушает
द्वादशी-दिनेdvādaśī-dineв день двадаши
नैवेद्यंnaivedyaṁподношение
तुलसी-मिश्रंtulasī-miśraṁс туласи, —
पाप-कोटि-विनाशनम्pāpa-koṭi-vināśanamуничтожающее миллионы грехов
Литературный перевод

Так в «Сканда-пуране»: «Если, отпостившись, человек в день двадаши вкушает подношение Богу с листьями туласи, это уничтожает миллионы грехов».

Версия

9027ee08a8ee · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами