Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.241
॥
Деванагари
कौर्मे—एकादश्याम् उपोष्यैव द्वादश्यां पारणं स्मृतम् ।त्रयोदश्यां न तत् कुर्याद् द्वादशद्वादशीक्षयात् ॥241॥
Транслитерация (IAST)
kaurme—ekādaśyām upoṣyaiva dvādaśyāṁ pāraṇaṁ smṛtam |trayodaśyāṁ na tat kuryād dvādaśa-dvādaśī-kṣayāt ||241||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादश्याम्ekādaśyāmв экадаши
उपोष्यैवupoṣyaivaотпостив же,
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
पारणंpāraṇaṁзавершение поста
स्मृतम्smṛtamпредписано;
त्रयोदश्यांtrayodaśyāṁв трайодаши
नnaне
तत्tatего
कुर्याद्kuryādпусть совершает
द्वादश-द्वादशी-क्षयात्dvādaśa-dvādaśī-kṣayātиз-за потери двенадцати двадаши
Литературный перевод
В «Курма-пуране»: «Отпостившись в экадаши, прерывать пост предписано в двадаши; пусть не делает этого в трайодаши, иначе потеряет плод двенадцати двадаши».
Версия
eb503cf1e544 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами