Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.154Гопала Бхатта Госвами
5237 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.154
॥
Деванагари

वियोनिम् आगतैः सर्वैः कृत्वा जागरणं हरेः ।संप्राप्तं पृथिवीशत्वं सकामैर् मुनिसत्तम ॥154॥

Транслитерация (IAST)

viyonim āgataiḥ sarvaiḥ kṛtvā jāgaraṇaṁ hareḥ |saṁprāptaṁ pṛthivīśatvaṁ sakāmair muni-sattama ||154||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वियोनिम्viyonimв низкое рождение
आगतैःāgataiḥпопавшими
सर्वैःsarvaiḥвсеми,
कृत्वाkṛtvāсовершив
जागरणंjāgaraṇaṁбдение
हरेःhareḥХари,
संप्राप्तंsaṁprāptaṁобретено
पृथिवीशत्वंpṛthivīśatvaṁцарство на земле
सकामैर्sakāmairимеющими желания,
मुनि-सत्तमmuni-sattamaо лучший из мудрецов;
Литературный перевод

Все, кто родился в низком рождении, но совершал бдение Хари, обретали царство на земле, если имели желания, о лучший из мудрецов,

Версия

72df74d921df · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами