Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.525
॥
Деванагари
अथ अर्घ्यमन्त्रः
जातः कंसवधार्थाय भूभारोत्तारणाय च ।
देवतानां हितार्थाय धर्मसंस्थापनाय च ॥525॥
Транслитерация (IAST)
atha arghya-mantraḥ
jātaḥ kaṁsa-vadhārthāya bhū-bhārottāraṇāya ca |
devatānāṁ hitārthāya dharma-saṁsthāpanāya ca ||525||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
जातःjātaḥрождённый
कंस-वधार्थायkaṁsa-vadhārthāyaради убийства Камсы,
भू-भारोत्तारणायbhū-bhārottāraṇāyaради снятия бремени земли
चcaи,
देवतानांdevatānāṁбогов
हितार्थायhitārthāyaради блага,
धर्म-संस्थापनायdharma-saṁsthāpanāyaради утверждения дхармы
चcaи,
Литературный перевод
Мантра аргхьи: „Ты родился, чтобы убить Камсу и снять бремя с земли, ради блага богов и утверждения дхармы,
Версия
7e50462c0494 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами