Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.93
॥
Деванагари
अथ जागरणमाहात्म्यम्
स्कान्दे श्रीब्रह्मनारदसंवादे श्रीप्रह्लादसंहितायां च—
न गयापिण्डदानेन न तीर्थैर् बहुभिर् मखैः ।
पूर्वजा मुक्तिम् आयान्ति विना द्वादशिजागरम् ॥93॥
Транслитерация (IAST)
atha jāgaraṇa-māhātmyam
skānde śrī-brahma-nārada-saṁvāde śrī-prahlāda-saṁhitāyāṁ ca—
na gayā-piṇḍa-dānena na tīrthair bahubhir makhaiḥ |
pūrvajā muktim āyānti vinā dvādaśi-jāgaram ||93||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नnaне
गया-पिण्ड-दानेनgayā-piṇḍa-dānenaподнесением пинд в Гае,
नnaне
तीर्थैर्tīrthairсвятынями
बहुभिर्bahubhirмногими,
मखैःmakhaiḥжертвами —
पूर्वजाpūrvajāпредки
मुक्तिम्muktimосвобождения
आयान्तिāyāntiдостигают
विनाvināбез
द्वादशि-जागरम्dvādaśi-jāgaramбдения двадаши
Литературный перевод
Величие бдения. В «Сканда-пуране», в беседе Шри Брахмы с Нарадой, и в «Шри Прахлада-самхите»: «Ни пиндами в Гае, ни многими святынями и жертвами предки не достигают освобождения без бдения в двадаши.
Версия
15589e2eb731 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами