Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.142
॥
Деванагари
फलदानात् सृञ्जयेन प्राप्तं राज्यम् अकण्टकम् ।
वञ्जुलीवासरे रात्रौ कृत्वा जागरणं हरेः ॥142॥
Транслитерация (IAST)
phaladānāt sṛñjayena prāptaṁ rājyam akaṇṭakam |
vañjulī-vāsare rātrau kṛtvā jāgaraṇaṁ hareḥ ||142||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
फलदानात्phaladānātдарением плодов
सृञ्जयेनsṛñjayenaСринджаей
प्राप्तंprāptaṁобретено
राज्यम्rājyamцарство
अकण्टकम्akaṇṭakamбез врагов,
वञ्जुली-वासरेvañjulī-vāsareв день ваньджули
रात्रौrātrauночью
कृत्वाkṛtvāсовершив
जागरणंjāgaraṇaṁбдение
हरेःhareḥХари
Литературный перевод
Сринджая обрёл царство без врагов, поднося плоды во время ночного бдения Хари в день ваньджули.
Версия
eb2a9fe707b2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами