Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.258
॥
Деванагари
विष्णुधर्मोत्तरे—
द्वादश्याः प्रथमः पादो हरिवासरसंज्ञकः ।
तम् अतिक्रम्य कुर्वीत पारणं विष्णुं तत्परः ॥258॥
Транслитерация (IAST)
viṣṇu-dharmottare—
dvādaśyāḥ prathamaḥ pādo hari-vāsara-saṁjñakaḥ |
tam atikramya kurvīta pāraṇaṁ viṣṇuṁ tatparaḥ ||258||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
द्वादश्याःdvādaśyāḥдвадаши
प्रथमःprathamaḥпервая
पादोpādoчетверть
हरि-वासर-संज्ञकःhari-vāsara-saṁjñakaḥназывается днём Хари;
तम्tamеё
अतिक्रम्यatikramyaпереждав,
कुर्वीतkurvītaпусть совершает
पारणंpāraṇaṁзавершение поста
विष्णुंviṣṇuṁ(искажено) Вишну
तत्परःtatparaḥпреданный
Литературный перевод
В «Вишну-дхармоттаре»: «Первая четверть двадаши называется днём Хари; пусть преданный Вишну прерывает пост, переждав её».
Версия
45eea62f9795 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами