Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.253
॥
Деванагари
कालिकाशारदापुराणयोः—
स्वल्पैव द्वादशी यत्र स्नानदानादिकाः क्रियाः ।
रजन्याम् एव कर्तव्या दानहोमादिसंयुताः ॥253॥
Транслитерация (IAST)
kālikā-śāradā-purāṇayoḥ—
svalpaiva dvādaśī yatra snāna-dānādikāḥ kriyāḥ |
rajanyām eva kartavyā dāna-homādi-saṁyutāḥ ||253||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्वल्पैवsvalpaivaсовсем малый
द्वादशीdvādaśīдвадаши
यत्रyatraкогда,
स्नान-दानादिकाःsnāna-dānādikāḥомовение, дарение и прочие
क्रियाःkriyāḥобряды
रजन्याम्rajanyāmночью
एवevaже
कर्तव्याkartavyāследует совершать
दान-होमादि-संयुताःdāna-homādi-saṁyutāḥвместе с дарением, хомой и прочим
Литературный перевод
В «Калика-пуране» и «Шарада-пуране»: «Когда двадаши совсем краток, омовение, дарение и прочие обряды вместе с хомой и подобным следует совершать ещё ночью.
Версия
b7581ec7991d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами