Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.26
॥
Деванагари
उच्चारयन् इमं मन्त्रं श्रीकृष्णचरणाब्जयोः ।पुष्पाञ्जलिं समर्प्याथ मन्त्रपूतं जलं पिबेत् ॥26॥
Транслитерация (IAST)
uccārayan imaṁ mantraṁ śrī-kṛṣṇa-caraṇābjayoḥ |puṣpāñjaliṁ samarpyātha mantra-pūtaṁ jalaṁ pibet ||26||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उच्चारयन्uccārayanпроизнося
इमंimaṁэту
मन्त्रंmantraṁмантру,
श्री-कृष्ण-चरणाब्जयोःśrī-kṛṣṇa-caraṇābjayoḥлотосным стопам Шри Кришны
पुष्पाञ्जलिंpuṣpāñjaliṁпригоршню цветов
समर्प्याथsamarpyāthaподнеся затем,
मन्त्र-पूतंmantra-pūtaṁочищенную мантрой
जलंjalaṁводу
पिबेत्pibetпусть выпьет
Литературный перевод
Произнося эту мантру, пусть поднесёт пригоршню цветов лотосным стопам Шри Кришны и выпьет воду, очищенную мантрой.
Версия
aaae52d1b61f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами