Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.30Гопала Бхатта Госвами
5114 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.30
॥
Деванагари

तथा चोक्तं—
दशम्याः सङ्गदोषेण अर्धरात्रात् परेण तु ।
वर्जयेच् चतुरो यामान् सङ्कल्पार्चनयोस् तदा ॥30॥

Транслитерация (IAST)

tathā coktaṁ—
daśamyāḥ saṅga-doṣeṇa ardha-rātrāt pareṇa tu |
varjayec caturo yāmān saṅkalpārcanayos tadā ||30||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दशम्याःdaśamyāḥдесятого
सङ्ग-दोषेणsaṅga-doṣeṇaиз-за порока соединения
अर्ध-रात्रात्ardha-rātrātполуночи
परेणpareṇaпосле
तुtuже,
वर्जयेच्varjayecпусть избегает
चतुरोcaturoчетыре
यामान्yāmānямы
सङ्कल्पार्चनयोस्saṅkalpārcanayosдля решения и поклонения
तदाtadāтогда
Литературный перевод

Так сказано: «Если десятый день соединён с экадаши и после полуночи, то из-за этого порока пусть не совершает в первые четыре ямы ни решения, ни поклонения».

Версия

29bfa00e6e3a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами