Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.395Гопала Бхатта Госвами
5478 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.395
॥
Деванагари

तत्रान्नदानं विप्राय विधाय श्रद्धयान्वितः ।
प्राप्नोति पुरुषो विप्र कलुषः कृष्णसन्निधिम् ॥395॥

Транслитерация (IAST)

tatrānna-dānaṁ viprāya vidhāya śraddhayānvitaḥ |
prāpnoti puruṣo vipra kaluṣaḥ kṛṣṇa-sannidhim ||395||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्रान्न-दानंtatrānna-dānaṁтам дар пищи
विप्रायviprāyaбрахману
विधायvidhāyaсовершив
श्रद्धयान्वितःśraddhayānvitaḥс верой,
प्राप्नोतिprāpnotiдостигает
पुरुषोpuruṣoчеловек,
विप्रvipraо брахман,
कलुषःkaluṣaḥдаже грешный,
कृष्ण-सन्निधिम्kṛṣṇa-sannidhimблизости Кришны
Литературный перевод

Кто с верой дарит в этот день пищу брахману, тот, даже будучи грешен, о брахман, достигает близости Кришны.

Версия

fed6dbd08c7f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами