Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.196
॥
Деванагари
द्वादश्यां कृष्णभवनं कदलोस्तम्भशोभितम् ।
ये कुर्वन्ति हरिस् तेषां स्वकीयं यच्छते पदम् ॥196॥
Транслитерация (IAST)
dvādaśyāṁ kṛṣṇa-bhavanaṁ kadalo-stambha-śobhitam |
ye kurvanti haris teṣāṁ svakīyaṁ yacchate padam ||196||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
कृष्ण-भवनंkṛṣṇa-bhavanaṁхрам Кришны
कदलो-स्तम्भ-शोभितम्kadalo-stambha-śobhitamукрашенный банановыми стволами
येyeкоторые
कुर्वन्तिkurvantiделают,
हरिस्harisХари
तेषांteṣāṁим
स्वकीयंsvakīyaṁСвою
यच्छतेyacchateдарует
पदम्padamобитель
Литературный перевод
Кто в двадаши украшает храм Кришны банановыми стволами, тем Хари дарует Свою обитель.
Версия
d821bf044faf · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами