Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.333
॥
Деванагари
पात्रम् औडम्बरं कार्यं गोधूमश् चापि पूरितम् ।
तण्डुलैर् वा महीपाल स्थापनीयं घटोपरि ॥333॥
Транслитерация (IAST)
pātram auḍambaraṁ kāryaṁ godhūmaś cāpi pūritam |
taṇḍulair vā mahīpāla sthāpanīyaṁ ghaṭopari ||333||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पात्रम्pātramсосуд
औडम्बरंauḍambaraṁмедный
कार्यंkāryaṁследует взять,
गोधूमश्godhūmaśпшеницей
चापिcāpiи
पूरितम्pūritamнаполненный,
तण्डुलैर्taṇḍulairрисом
वाvāили,
महीपालmahīpālaо царь,
स्थापनीयंsthāpanīyaṁпоставить
घटोपरिghaṭopariна кувшин
Литературный перевод
на кувшин пусть поставят медный сосуд, наполненный пшеницей или рисом, о царь.
Версия
8f3a6f83ab57 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами