Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.245
॥
Деванагари
अल्पा चेद् द्वादशी कुर्यान् नित्यकर्मारुणोदये ।
अत्यल्पा चेन् निशीथोर्ध्वम् आमध्याह्निकम् एव तत् ॥245॥
Транслитерация (IAST)
alpā ced dvādaśī kuryān nitya-karmāruṇodaye |
atyalpā cen niśīthordhvam āmadhyāhnikam eva tat ||245||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अल्पाalpāкраток
चेद्cedесли
द्वादशीdvādaśīдвадаши,
कुर्यान्kuryānпусть совершает
नित्य-कर्मारुणोदयेnitya-karmāruṇodayeежедневные обряды на заре;
अत्यल्पाatyalpāочень краток
चेन्cenесли —
निशीथोर्ध्वम्niśīthordhvamпосле полуночи
आमध्याह्निकम्āmadhyāhnikamдо полуденных
एवevaже
तत्tatэто
Литературный перевод
Если двадаши краток, пусть совершает ежедневные обряды на заре; если же очень краток — все обряды до полуденных включительно совершают ещё после полуночи.
Версия
ae031c105921 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами