Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.244
॥
Деванагари
देवीरहस्ये—
द्वादशीं समतिक्रम्य पारणं यः करोति हि ।
स्नानदानादिकं सर्वं निष्फलं तस्य जायते ॥244॥
Транслитерация (IAST)
devī-rahasye—
dvādaśīṁ samatikramya pāraṇaṁ yaḥ karoti hi |
snāna-dānādikaṁ sarvaṁ niṣphalaṁ tasya jāyate ||244||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
द्वादशींdvādaśīṁдвадаши
समतिक्रम्यsamatikramyaпропустив,
पारणंpāraṇaṁзавершение поста
यःyaḥкто
करोतिkarotiсовершает
हिhiже,
स्नान-दानादिकंsnāna-dānādikaṁомовение, дарение и прочее
सर्वंsarvaṁвсё
निष्फलंniṣphalaṁбесплодным
तस्यtasyaу того
जायतेjāyateстановится
Литературный перевод
В «Деви-рахасье»: «Кто прерывает пост, пропустив двадаши, у того омовение, дарение и всё прочее становится бесплодным».
Версия
c647f7ecafbc · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами