Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.286Гопала Бхатта Госвами
5369 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.286
॥
Деванагари

अथ ऋक्षप्रयुक्तानां व्रतकर्तव्यताजयादीनां चतसृणां तथा व्यक्तं निरूप्यते ।भान्यर्कोदयम् आरभ्य प्रवृत्तान्य् अधिकानि चेत् ।समा न्यूनानि वा सन्तु ततोऽमीषां व्रतौचित्ती ॥286॥

Транслитерация (IAST)

atha ṛkṣa-prayuktānāṁ vrata-kartavyatājayādīnāṁ catasṛṇāṁ tathā vyaktaṁ nirūpyate |bhānyarkodayam ārabhya pravṛttāny adhikāni cet |samā nyūnāni vā santu tato'mīṣāṁ vrataucittī ||286||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
जयादीनांjayādīnāṁджаи и прочих
चतसृणांcatasṛṇāṁчетырёх
तथाtathāтак
व्यक्तंvyaktaṁясно
निरूप्यतेnirūpyateописывается;
भान्यर्कोदयम्bhānyarkodayamнакшатры с восхода солнца
आरभ्यārabhyaначиная
प्रवृत्तान्य्pravṛttānyначавшиеся
अधिकानिadhikāniдлиннее
चेत्cetесли,
समाsamāравны
न्यूनानिnyūnāniкороче
वाvāили
सन्तुsantuпусть будут, —
ततोऽमीषांtato’mīṣāṁтогда их
व्रतौचित्तीvrataucittīпригодность для обета
Литературный перевод

Когда соблюдать обеты, связанные с накшатрами. Для четырёх двадаши, начиная с джаи, правило таково: если накшатра началась с восходом солнца, то, длиннее ли она, равна или короче лунного дня, день годится для обета;

Версия

ddd99921d0a1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами