Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.104
॥
Деванагари
स्नानं ददाति कृष्णस्य दधिक्षीरघृतादिभिः ।
रात्रौ जागरणे विप्र मुक्तिभागी भवेद् धि सः ॥104॥
Транслитерация (IAST)
snānaṁ dadāti kṛṣṇasya dadhi-kṣīra-ghṛtādibhiḥ |
rātrau jāgaraṇe vipra mukti-bhāgī bhaved dhi saḥ ||104||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्नानंsnānaṁомовение
ददातिdadātiсовершает
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришны
दधि-क्षीर-घृतादिभिःdadhi-kṣīra-ghṛtādibhiḥйогуртом, молоком, гхи и прочим
रात्रौrātrauночью
जागरणेjāgaraṇeна бдении,
विप्रvipraо брахман,
मुक्ति-भागीmukti-bhāgīпричастным освобождению
भवेद्bhavedстановится
धिdhiведь
सःsaḥон
Литературный перевод
Кто ночью на бдении омывает Кришну йогуртом, молоком, гхи и прочим, о брахман, тот причастен освобождению.
Версия
45928dded1df · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами