Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.269
॥
Деванагари
अथ त्रिस्पृशानिरूपणम्
अरुणोदय आद्या स्याद् द्वादशी सकलं दिनम् ।
अन्ते त्रयोदशी प्रातस् त्रिस्पृशा सा हरेः प्रिया ॥269॥
Транслитерация (IAST)
atha trispṛśā-nirūpaṇam
aruṇodaya ādyā syād dvādaśī sakalaṁ dinam |
ante trayodaśī prātas trispṛśā sā hareḥ priyā ||269||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अरुणोदयaruṇodayaна заре
आद्याādyāв начале
स्याद्syādбывает
द्वादशीdvādaśīдвадаши —
सकलंsakalaṁвесь
दिनम्dinamдень,
अन्तेanteв конце
त्रयोदशीtrayodaśīтрайодаши
प्रातस्prātasутром —
त्रिस्पृशाtrispṛśāтрисприша,
साsāона
हरेःhareḥХари
प्रियाpriyāдорогая
Литературный перевод
Описание трисприши: Когда на заре ещё экадаши, весь день — двадаши, а к утру следующего дня уже трайодаши, это трисприша, дорогая Хари.
Версия
d3386668e8e5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Начальное слово стиха — «на заре» — в тексте, по-видимому, относится к экадаши.