Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.562Гопала Бхатта Госвами
5645 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.562
॥
Деванагари

प्रातश् च देवं नीराज्य नित्यं कर्म समाप्य च ।मूर्त्यादि गुरवे दत्त्वा प्राम्वत् पारणम् आचरेत् ॥562॥

Транслитерация (IAST)

prātaś ca devaṁ nīrājya nityaṁ karma samāpya ca |mūrtyādi gurave dattvā prāmvat pāraṇam ācaret ||562||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रातश्prātaśутром
चcaи
देवंdevaṁБогу
नीराज्यnīrājyaсовершив нираджану,
नित्यंnityaṁежедневный
कर्मkarmaобряд
समाप्यsamāpyaзавершив
चcaи,
मूर्त्यादिmūrtyādiобраз и прочее
गुरवेguraveгуру
दत्त्वाdattvāотдав,
प्राम्वत्prāmvat(искажено) как прежде
पारणम्pāraṇamзавершение поста
आचरेत्ācaretпусть совершает
Литературный перевод

Утром, совершив нираджану Богу и ежедневные обряды, отдав гуру образ и прочее, пусть, как прежде, прервёт пост.

Версия

4c401c6cce95 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами