Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.383Гопала Бхатта Госвами
5466 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.383
॥
Деванагари

प्रत्येकं गोसहस्रस्य पठतां शृण्वतां फलम् ।
गीतं नृत्यं तु वादित्रं कारयेत् पुरतो हरेः ॥383॥

Транслитерация (IAST)

pratyekaṁ go-sahasrasya paṭhatāṁ śṛṇvatāṁ phalam |
gītaṁ nṛtyaṁ tu vāditraṁ kārayet purato hareḥ ||383||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रत्येकंpratyekaṁкаждый
गो-सहस्रस्यgo-sahasrasyaтысячи коров
पठतांpaṭhatāṁу читающих
शृण्वतांśṛṇvatāṁу слушающих
फलम्phalamплод;
गीतंgītaṁпение,
नृत्यंnṛtyaṁтанец
तुtuже,
वादित्रंvāditraṁмузыку
कारयेत्kārayetпусть устраивает
पुरतोpuratoперед
हरेःhareḥХари
Литературный перевод

И читающие, и слушающие получают каждый плод дара тысячи коров. Пусть перед Хари устраивают пение, танец и музыку.

Версия

6b10038d2268 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами