Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.33Гопала Бхатта Госвами
5117 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.33
॥
Деванагари

ततश् च भगवद्भक्त्या परिचर्यादिरूपया ।
दिन रात्रिं च गमयेद् उपवासपरो बुधः ॥33॥

Транслитерация (IAST)

tataś ca bhagavad-bhaktyā paricaryādi-rūpayā |
dina rātriṁ ca gamayed upavāsa-paro budhaḥ ||33||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततश्tataśзатем
चcaи
भगवद्-भक्त्याbhagavad-bhaktyāпреданностью Бхагавану
परिचर्यादि-रूपयाparicaryādi-rūpayāв виде служения и прочего
दिनdinaдень
रात्रिंrātriṁночь
चcaи
गमयेद्gamayedпусть проводит
उपवास-परोupavāsa-paroпреданный посту
बुधःbudhaḥмудрый
Литературный перевод

Затем мудрый, преданный посту, пусть проводит день и ночь в преданности Бхагавану — в служении Ему и прочем.

Версия

6f14f434bda5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами