Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.133Гопала Бхатта Госвами
5216 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.133
॥
Деванагари

यो गोतां पठते रात्रौ विष्णोर् नामसहस्रकम् ।
वेदोक्तानां पुराणानां जागरी पुण्यम् आप्नुयात् ॥133॥

Транслитерация (IAST)

yo gotāṁ paṭhate rātrau viṣṇor nāma-sahasrakam |
vedoktānāṁ purāṇānāṁ jāgarī puṇyam āpnuyāt ||133||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
योyoкто
गोतांgotāṁ«Гиту»
पठतेpaṭhateчитает
रात्रौrātrauночью,
विष्णोर्viṣṇorВишну
नाम-सहस्रकम्nāma-sahasrakam«Тысячу имён», —
वेदोक्तानांvedoktānāṁизложенных в Ведах
पुराणानांpurāṇānāṁпуран
जागरीjāgarīбодрствующий
पुण्यम्puṇyamзаслугу
आप्नुयात्āpnuyātобретает
Литературный перевод

Кто ночью на бдении читает «Гиту» и «Тысячу имён Вишну», тот обретает заслугу чтения всех пуран и Вед.

Версия

bfd2e13594a4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами