Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.97
॥
Деванагари
यो दहेच् चागुरुं विष्णोः पूजां कृत्वा तु जागरे ।निमेषार्धेन लभते तिलपात्रशतं फलम् ॥97॥
Транслитерация (IAST)
yo dahec cāguruṁ viṣṇoḥ pūjāṁ kṛtvā tu jāgare |nimeṣārdhena labhate tila-pātra-śataṁ phalam ||97||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
योyoкто
दहेच्dahecвоскуряет
चागुरुंcāguruṁи агуру
विष्णोःviṣṇoḥВишну,
पूजांpūjāṁпоклонение
कृत्वाkṛtvāсовершив
तुtuже
जागरेjāgareна бдении,
निमेषार्धेनnimeṣārdhenaза полмгновения
लभतेlabhateобретает
तिल-पात्र-शतंtila-pātra-śataṁсто сосудов кунжута
फलम्phalamплод
Литературный перевод
Кто, совершив поклонение на бдении, воскуряет для Вишну агуру, тот за каждые полмгновения обретает плод дара ста сосудов кунжута.
Версия
48eafb45cd20 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами