Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.6
॥
Деванагари
नीराज्य देवं सर्वेभ्यो दत्त्वा तीर्थं भजेत् स्वयम् ।
द्वादश्यान्तु विशेषेण रात्रौ तोयस्थमर्चयेत् ॥6॥
Транслитерация (IAST)
nīrājya devaṁ sarvebhyo dattvā tīrthaṁ bhajet svayam |
dvādaśyāntu viśeṣeṇa rātrau toyasthamarcayet ||6||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नीराज्यnīrājyaсовершив нираджану
देवंdevaṁБогу,
सर्वेभ्योsarvebhyoвсем
दत्त्वाdattvāраздав
तीर्थंtīrthaṁсвятую воду,
भजेत्bhajetпусть вкушает
स्वयम्svayamсам;
द्वादश्यान्तुdvādaśyāntuв двадаши же
विशेषेणviśeṣeṇaособо
रात्रौrātrauночью
तोयस्थमर्चयेत्toyasthamarcayetнаходящегося в воде пусть почитает
Литературный перевод
Совершив нираджану Богу и раздав всем святую воду, пусть и сам вкусит её. А в двадаши особенно пусть почитает Его ночью в воде.
Версия
eafca17aefd1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами