Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.664Гопала Бхатта Госвами
6812 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.664
॥
Деванагари

सीताकान्तं शमीयुक्तं भक्तानामभयङ्करम् ।
अर्चयित्वा शमीवृक्षमर्चयेद्विजयाप्तये ॥664॥

Транслитерация (IAST)

sītākāntaṁ śamīyuktaṁ bhaktānāmabhayaṅkaram |
arcayitvā śamīvṛkṣamarcayedvijayāptaye ||664||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सीताकान्तंsītākāntaṁВозлюбленного Ситы,
शमीयुक्तंśamīyuktaṁу шами находящегося,
भक्तानामभयङ्करम्bhaktānāmabhayaṅkaramдарующего преданным бесстрашие,
अर्चयित्वाarcayitvāпочтив,
शमीवृक्षमर्चयेद्विजयाप्तयेśamīvṛkṣamarcayedvijayāptayeдерево шами пусть почтит ради обретения победы
Литературный перевод

Почтив Возлюбленного Ситы, дарующего преданным бесстрашие, под деревом шами, пусть ради победы почтит и само дерево шами.

Версия

81e0106e6958 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами