Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.160
॥
Деванагари
स्तुत्वाथ कृष्णमभ्यर्च्य प्रसाद्य च पुनः पुनः ।
शेषं शङ्खोदतीर्थे च स्वीकुर्याद्वैष्णवैः सह ॥160॥
Транслитерация (IAST)
stutvātha kṛṣṇamabhyarcya prasādya ca punaḥ punaḥ |
śeṣaṁ śaṅkhodatīrthe ca svīkuryādvaiṣṇavaiḥ saha ||160||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्तुत्वाथstutvāthaвосхвалив затем
कृष्णमभ्यर्च्यkṛṣṇamabhyarcyaКришну, почтив,
प्रसाद्यprasādyaумилостивив
चcaи
पुनःpunaḥснова
पुनःpunaḥи снова,
शेषंśeṣaṁостатки
शङ्खोदतीर्थेśaṅkhodatīrtheи святую воду из раковины
चcaи
स्वीकुर्याद्वैष्णवैःsvīkuryādvaiṣṇavaiḥпусть примет с вайшнавами
सहsahaвместе
Литературный перевод
Затем, восхвалив Кришну, почтив Его и снова и снова умилостивив, пусть вместе с вайшнавами примет остатки Его подношений и святую воду из раковины.
Версия
ba47b935ec11 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами