Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.408
॥
Деванагари
अथ जन्माष्टमीव्रतविधिः
व्रतसाधारणत्वाच्च सप्तम्यादिदिनत्रये ।
कर्तव्या नियमाः सर्वे दशम्यादिदिनेष्विव ॥408॥
Транслитерация (IAST)
atha janmāṣṭamīvratavidhiḥ
vratasādhāraṇatvācca saptamyādi-dinatraye |
kartavyā niyamāḥ sarve daśamyādidineṣviva ||408||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
व्रतसाधारणत्वाच्चvratasādhāraṇatvāccaи из-за общего характера обетов
सप्तम्यादि-दिनत्रयेsaptamyādi-dinatrayeв три дня, начиная с саптами,
कर्तव्याkartavyāследует соблюдать
नियमाःniyamāḥправила
सर्वेsarveвсе,
दशम्यादिदिनेष्विवdaśamyādidineṣvivaкак в дни, начиная с дашами
Литературный перевод
Порядок обета Джанмаштами. Поскольку обеты сходны, в три дня, начиная с саптами, следует соблюдать все те же правила, что и в дни, начиная с дашами, — при обете экадаши.
Версия
8d298142a062 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами