Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.652Гопала Бхатта Госвами
6800 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.652
॥
Деванагари

श्रद्धया परया युक्तो निशामनिमिषेक्षणः ।
प्रभाते भोजयेद्विप्रान् द्वादश्यां पारणं ततः ॥652॥

Транслитерация (IAST)

śraddhayā parayā yukto niśāmanimiṣekṣaṇaḥ |
prabhāte bhojayedviprān dvādaśyāṁ pāraṇaṁ tataḥ ||652||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्रद्धयाśraddhayāверой
परयाparayāвысшей
युक्तोyuktoисполненный,
निशामनिमिषेक्षणःniśāmanimiṣekṣaṇaḥночь — не смыкая глаз;
प्रभातेprabhāteна рассвете
भोजयेद्विप्रान्bhojayedviprānпусть накормит брахманов,
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
पारणंpāraṇaṁпрерывание поста
ततःtataḥзатем
Литературный перевод

исполненный высшей веры, не смыкая глаз всю ночь; на рассвете пусть накормит брахманов, а затем в двадаши

Версия

b1bebb9cc88a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами