Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.616Гопала Бхатта Госвами
6764 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.616
॥
Деванагари

यदुक्तं नारदीये—
तिथिनक्षत्रयोर्योगे उपवासो भवेद्यदा ।
पारणन्तु न कर्तव्यं यावन्नैकस्य संक्षयः ॥616॥ इति ।

Транслитерация (IAST)

yaduktaṁ nāradīye—
tithinakṣatrayoryoge upavāso bhavedyadā |
pāraṇantu na kartavyaṁ yāvannaikasya saṁkṣayaḥ ||616|| iti |

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तिथिनक्षत्रयोर्योगेtithinakṣatrayoryogeпри соединении лунного дня и накшатры
उपवासोupavāsoпост
भवेद्यदाbhavedyadāкогда будет,
पारणन्तुpāraṇantuпрерывание поста же
नnaне
कर्तव्यंkartavyaṁследует совершать,
यावन्नैकस्यyāvannaikasyaпока одного из них
संक्षयःsaṁkṣayaḥокончания нет
इतिiti— так сказано
Литературный перевод

Как сказано в «Нарадия-пуране»: «Когда пост приходится на соединение лунного дня и накшатры, пост не прерывают, пока не закончится одно из них».

Версия

dc31c999bf33 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами