Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.614
॥
Деванагари
अथ तत्र पारणकालनिर्णयः
स च व्रतविकल्पे द्वितीये विष्णुशृङ्खले च स्पष्ट एव केवलश्रवणनिष्कर्षे तु न तदादरः तिथिनक्षत्रसंयोगे ॥614॥ इत्यादिवक्ष्यमाणेभ्यः ।
Транслитерация (IAST)
atha tatra pāraṇakālanirṇayaḥ
sa ca vratavikalpe dvitīye viṣṇuśṛṅkhale ca spaṣṭa eva kevalaśravaṇaniṣkarṣe tu na tadādaraḥ tithi-nakṣatrasaṁyoge ||614|| ityādi-vakṣyamāṇebhyaḥ |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सsaоно
चcaи
व्रतविकल्पेvratavikalpeпри выборе обета
द्वितीयेdvitīyeво втором
विष्णुशृङ्खलेviṣṇuśṛṅkhaleВишну-шринкхале
चcaи
स्पष्टspaṣṭaясно
एवevaже;
केवलश्रवणनिष्कर्षेkevalaśravaṇaniṣkarṣeпри одном лишь выделении Шраваны
तुtuже
नnaнет
तदादरःtadādaraḥк нему внимания —
तिथि-नक्षत्रसंयोगेtithi-nakṣatrasaṁyoge«при соединении лунного дня и накшатры
इत्यादि-वक्ष्यमाणेभ्यःityādi-vakṣyamāṇebhyaḥ…» и прочих слов, что будут приведены
Литературный перевод
Определение времени прерывания поста. При выборе между обетами и при втором Вишну-шринкхале оно ясно; а если выделена одна Шравана, на это не обращают внимания — судя по словам «при соединении лунного дня и накшатры…» и прочим, что будут приведены ниже.
Версия
a9c4c0526107 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами