Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.255
॥
Деванагари
अद्य प्रहर्ःओ ह्यस्माकमद्य जातो जनार्दनः ।
अद्य मल्लाङ्गयुद्धेन दुष्टः कंसो निपातितः ॥255॥
Транслитерация (IAST)
adya praharḥo hyasmākamadya jāto janārdanaḥ |
adya mallāṅgayuddhena duṣṭaḥ kaṁso nipātitaḥ ||255||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अद्यadyaныне
प्रहर्ःओpraharḥo(искажено) ликование
ह्यस्माकमद्यhyasmākamadyaведь у нас, ныне
जातोjātoродился
जनार्दनःjanārdanaḥДжанардана,
अद्यadyaныне
मल्लाङ्गयुद्धेनmallāṅgayuddhenaв борцовском поединке
दुष्टःduṣṭaḥзлодей
कंसोkaṁsoКамса
निपातितःnipātitaḥповержен
Литературный перевод
„Ныне у нас ликование: ныне словно родился Джанардана, ныне в борцовском поединке повержен злодей Камса!
Версия
032dfd05ff39 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами