Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.22
॥
Деванагари
उदयादुदयं यावद्वर्जयित्वा जलं बुधः ।
स्वप्रयत्नादवाप्नोति द्वादशद्वादशीफलम् ॥22॥
Транслитерация (IAST)
udayādudayaṁ yāvadvarjayitvā jalaṁ budhaḥ |
svaprayatnādavāpnoti dvādaśadvādaśīphalam ||22||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उदयादुदयंudayādudayaṁот восхода до восхода
यावद्वर्जयित्वाyāvadvarjayitvāсколько — избегая
जलंjalaṁводы,
बुधःbudhaḥмудрый
स्वप्रयत्नादवाप्नोतिsvaprayatnādavāpnotiсвоим усилием обретает
द्वादशद्वादशीफलम्dvādaśadvādaśīphalamплод двенадцати двадаши
Литературный перевод
Кто от восхода до восхода воздерживается от воды, тот своим усилием обретает плод двенадцати двадаши.
Версия
79ca4c2918a1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами