Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.127
॥
Деванагари
एकभक्तो नरः शान्तो नित्यस्नायी दृढव्रतः ।
योऽर्चयेच्चतुरो मासान हरिं स्यात्तस्य लोकभाक् ॥127॥
Транслитерация (IAST)
ekabhakto naraḥ śānto nityasnāyī dṛḍhavrataḥ |
yo'rcayeccaturo māsāna hariṁ syāttasya lokabhāk ||127||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकभक्तोekabhaktoевший раз в день
नरःnaraḥчеловек,
शान्तोśāntoумиротворённый,
नित्यस्नायीnityasnāyīежедневно омывающийся,
दृढव्रतःdṛḍhavrataḥтвёрдый в обете,
योऽर्चयेच्चतुरोyo’rcayeccaturoкто почитает четыре
मासानmāsāna(искажено) месяца
हरिंhariṁХари,
स्यात्तस्यsyāttasyaстанет его
लोकभाक्lokabhākмира причастным
Литературный перевод
Кто четыре месяца ест раз в день, хранит покой, ежедневно омывается, твёрд в обете и почитает Хари, тот достигнет Его мира.
Версия
d1a7c8a5a237 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами